Robertjamal12

Me din de Kwame Obiri, na me yɛ Ghana ni. Me wɔ ha sɛ mɛboa ama Twi Wikipedia akɔso.

How we will see unregistered users

Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin will still be able to access the IP. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on better tools to help.

If you have not seen it before, you can read more on Meta. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can subscribe to the weekly technical newsletter.

We have two suggested ways this identity could work. We would appreciate your feedback on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can let us know on the talk page. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. /Johan (WMF)

18:20, 4 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The deadline for translating this page is 2022-01-10.

This year four seats of the WMF Board of Trustees are to be newly filled and there will be a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.

The Movement Strategy and Governance team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.

Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:25, 7 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The deadline for translating this page is 2022-01-13.

Hi all,

the Movement Strategy and Governance team is asking you for your help. We want to invite communities globally to a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.

We want to send out a message next Friday to all communities in as many languages as possible. It is only 130 words! Your help is very much appreciated!

Thank you for your time!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 21:02, 11 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Translation request

Can you please translate this?

List of articles every Wikipedia should have

Africa is the second largest continent in the world. It makes up about a fifth of the world's land.[3] It is surrounded by large areas of water. There are 54 fully recognised and independent countries in Africa, and 14.7% (1.216 billion) of the world's population lives there.[3] It is thought to be the continent where the first humans evolved.

--Caro de Segeda (talk) 14:17, 18 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

@Caro de Segeda:. Okay I will translate it but please do not blank the discussion as it will serve as a reference in future. Thank you --- Robertjamal12 ~🔔 14:38, 18 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Just a doubt: Is there any relation between Akan and Twi? --Caro de Segeda (talk) 19:01, 18 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

They are the same. Akan is broad -- Robertjamal12 ~🔔 19:41, 18 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

If they are the same, how come there are two different wikis? Do you speak both? --Caro de Segeda (talk) 07:50, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

@Caro de Segeda:, Kindly check the community portals,there is a discussion where we are trying to reach a consensus to merge both wikis --- Robertjamal12 ~🔔 09:51, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

@Robertjamal12: I have written something here. Basically, the ideeal would be to keep tha Akan Wikipedia and transfer the Twi articles there as Akan is the macrolanguage and Twi just a dialect. --Caro de Segeda (talk) 09:54, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

@Caro de Segeda:

• en List of articles every Wikipedia should have

Africa is the second largest continent in the world. It makes up about a fifth of the world's land.[3] It is surrounded by large areas of water. There are 54 fully recognised and independent countries in Africa, and 14.7% (1.216 billion) of the world's population lives there.[3] It is thought to be the continent where the first humans evolved.

• tw Atwerɛsɛm dodoɔ a ɛwɔ sɛ wikipedia ɛnya

Wɔ wiase afanaa nyinaa Abibirem na ɛtɔ so mmienu a ɛso wɔ wiase. Ɛfa wiase no asaase bɛyɛ nnum. Ɛne nsuo akɛseɛ na atwa ahyia. Yɛwɔ amaman aduonum nan(54) a yɛagye wɔn atom ne wɔn a wɔnnan obiara wɔ abibirem, ɛna ɔhamu nkyekyɛmu du nan akyirepɔ nson(14.7)a ɛyɛ ( ɔpepepe baako, ahanu ne du nsia)(1.216) a nnipa dodoɔ a ɛwɔ wiase te hɔ. Ɛyɛ beaɛ a nnipa a ɛdikan baa wiase tenaeɛ. -- Robertjamal12 ~🔔 10:01, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

I just found this article Abibiman. Apparently, it means Africa as well. Is it maybe another dialect? --Caro de Segeda (talk) 10:08, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

@Caro de Segeda:, They are literally the same -- Robertjamal12 ~🔔 10:22, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

I have redirected one to the other.

Also, could you please translate this:

• The National Development Planning Commission is a Ghanaian state agency committed to eradicating poverty and reducing inequalities in deprived areas and rural communities.
• History: The history of Africa begins with the first modern human beings and continues to its present difficult state as a politically developing continent.

Thanks --Caro de Segeda (talk) 10:44, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Does "Aburokyiri" mean "Europe"? --Caro de Segeda (talk) 12:34, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Yes -- Robertjamal12 ~🔔 12:39, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

I believe this one should be deleted. --Caro de Segeda (talk) 13:09, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Definitely - Robertjamal12 ~🔔 13:10, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

How do you say "Elections in Ghana"? --Caro de Segeda (talk) 13:15, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Ghana abatoɔ -- Robertjamal12 ~🔔 13:22, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

• Subdivisions of Ghana
• Parliament of Ghana
• Politics of Ghana
• Elections in Africa
• Government of Ghana
• Ghanaian law

--Caro de Segeda (talk) 13:24, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

• Subdivisions of Ghana - I don't get the concept
• Parliament in Ghana - Ghana mmrahyɛbadwam - Robertjamal12 ~🔔 13:26, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

  • Politics of Ghana - Ghana amanyɔsɛm
  • Elections in Africa - Abibrem abatoɔ -- Robertjamal12 ~🔔 13:29, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

    • Government of Ghana - Ghana aban
    • Ghanaian law - Ghana mmra - Robertjamal12 ~🔔 13:33, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Translation requests

Could you please translate this?

• Folk festivals in Ghana
  • Music festivals in Ghana
    • Festivals in Ghana
    • Ghanaian music
    • Entertainment events in Ghana
    • Arts festivals in Ghana
  • Cultural festivals in Ghana
    • Festivals in Ghana

--Caro de Segeda (talk) 13:41, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

@Caro de Segeda:

Ghanaian music > Ghanafoɔ dwom

Music festivals in Ghana > Ghana dwom afahyɛ ahodoɔ

Entertainment events in Ghana > Ghana anigyie dwabɔ ahodoɔ

Cultural festivals in Ghana > Ghana amammrɛ afahyɛ ahodoɔ

Festivals in Ghana > Afahy3 ahodoɔ a ɛwɔ Ghana or Ghana afahyɛ ahodoɔ --- Robertjamal12 ~🔔 14:16, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

• Religious festivals in Ghana

• Entertainment in Ghana
• Tourist attractions in Ghana
• Events in Ghana
• District capitals in Ghana --Caro de Segeda (talk) 14:35, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Also, I don't understand this category. Maybe it is better to delete it. --Caro de Segeda (talk) 14:50, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Alright, I will look into it -- Robertjamal12 ~🔔 14:53, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

@Caro de Segeda: Please note that there is a category which means Ghanaian Festival(s) -- Robertjamal12 ~🔔 15:20, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Which one is better "Category:Ghana afahyɛ" or "Category:Ghana afahyɛ ahodoɔ"? --Caro de Segeda (talk) 15:52, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

@Caro de Segeda: Category:Ghana afahyɛ ahodoɔ is better -- Robertjamal12 ~🔔 15:53, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Could you please delete this? --Caro de Segeda (talk) 15:58, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

I think its best if redirected -- Robertjamal12 ~🔔 16:02, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Ok, perfect. Caro de Segeda (talk) 16:51, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Translation requests

Could you please translate this?

Africa's ancient historic period includes the rise of Egyptian civilization. It also includes the development of other societies outside the Nile River Valley, and the interaction between these societies and civilizations outside of Africa.

Thanks --Caro de Segeda (talk) 07:34, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Also, could you please translate this.

Morocco is a country in Africa. --Caro de Segeda (talk) 13:22, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

@Caro de Segeda:. Morocco is a country in Africa - Morocco yɛ ɔman ɛwɔ Abibrem -- Robertjamal12 ~🔔 13:45, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

@Caro de Segeda:,we are yet to agree on a term in Twi for that.-- Robertjamal12 ~🔔 13:50, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Oh ok. No worries. Would it be possible for you to translate that fragment above about Africa, please? --Caro de Segeda (talk) 13:52, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

I'm still working on that, getting the direct translation is a bit difficult -- Robertjamal12 ~🔔 13:53, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Oh, ok, thanks. Also, there is a category named Itali but the article is Italy. Which one is the correct one? --Caro de Segeda (talk) 14:01, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

They are both correct, Itali can be redirected to Italy -- Robertjamal12 ~🔔 14:04, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

I have found this article. I don't know what it says but if it is about Italy the information should be moved to Italy then. --Caro de Segeda (talk) 14:07, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Yeah I agree, there are so many mistakes in that article, the special letters are completely wrong ɛ is 3 and ɔ is ). I will fix it later -- Robertjamal12 ~🔔 14:11, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

The article is okay just the special letters -- Robertjamal12 ~🔔 14:12, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Could you please translate this?

This is a list of basic subjects for which Wikipedia should have a corresponding high-quality article, and ideally a featured article. It also serves as a centralized watchlist and tracks the status of some of Wikipedia's most essential articles.

Ideally this page should list approximately 1,000 of the most vital Wikipedia articles.

Thanks. Caro de Segeda (talk) 11:26, 21 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Ok, This is a bit difficult but will consult a few language experts and get back -- Robertjamal12 ~🔔 11:29, 21 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Hello, how do you say "references" in Twi? --Caro de Segeda (talk) 08:08, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

We haven't agreed on a term to use yet. There is an upcoming event where we plan to agree on which term to use --- Robertjamal12 ~🔔 08:11, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

. Oh, ok. Could you please translate this? Edgar Alexei Robert von Wahl or de Wahl (23 August 1867 – 9 March 1948) was a Baltic German teacher, mathematician and linguist. He is most famous for being the creator of Interlingue (known as Occidental throughout his life), a naturalistic constructed language based on the Indo-European languages, which was initially published in 1922.

Thanks. --Caro de Segeda (talk) 08:37, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Translation notification: Template:Education/News/Contents

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Template:Education/News/Contents is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:48, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Translation notification: Template:Education/News/Drafts

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Template:Education/News/Drafts is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 09:00, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Translation request

How do you say?

• Constituencies of the Parliament of Ghana
• List of Ghana Parliament constituencies
• Parliament of Ghana

--Caro de Segeda (talk) 09:40, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Constituencies of the Parliament of Ghana - Ghana mmrahyɛbadwam mpɛsoa

List of Ghana Parliament constituencies - Mpɛsoa dodoɔ a ɛwɔ Ghana mmrahyɛbadwam

Parliament of Ghana - Ghana mmrahyɛbadwam

-- @Caro de Segeda: Robertjamal12 ~🔔 09:46, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Thank you so much for the help here. it's really helping -- Robertjamal12 ~🔔 09:51, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

I have changed this template. --Caro de Segeda (talk) 09:50, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Thank you, I really appreciate that -- Robertjamal12 ~🔔 09:52, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

@Caro de Segeda:, Please could you make the V.T.E on the template horizontal. It's vervital and makes the box big even if its closed -- Robertjamal12 ~🔔 09:57, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

I am sorry but my knowledge about template is not that advanced. Caro de Segeda (talk) 09:59, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Ok no worries, Thank you Robertjamal12 ~🔔 10:02, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Could you please translate this? Cosmoglotta is the central journal of the Interlingue movement and the official journal of the Interlingue-Union. Caro de Segeda (talk) 10:16, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

I saw you created this category but another exist already here --@Caro de Segeda: Robertjamal12 ~🔔 10:19, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

sorry if I don't respond to your translations in time. Some of the words needs confirmation Robertjamal12 ~🔔 10:31, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Oh, no worries. Thanks for letting me know. Caro de Segeda (talk) 10:47, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Could you please translate this? Edgar de Wahl (23 August 1867 – 9 March 1948) was a Baltic German teacher, mathematician and linguist. He is most famous for being the creator of Interlingue (known as Occidental throughout his life), a naturalistic constructed language based on the Indo-European languages, which was initially published in 1922.

Thanks Caro de Segeda (talk) 16:28, 23 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Translation notification: Template:Education/News/Drafts

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Template:Education/News/Drafts is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:33, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Translation notification: Education/Newsletter/January 2022/Headlines

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Education/Newsletter/January 2022/Headlines is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2022-01-24.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:26, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Translation notification: Education/Newsletter/January 2022

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Education/Newsletter/January 2022 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:29, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC)

Translation notification: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The deadline for translating this page is 2022-02-07.

Good day to you from Movement Strategy and Governance! The coming weeks see a Call for Feedback concerning the creation of a movementwide Leadership_Development_Task_Force. We are announcing it by a short message of only 60 words to be distributed globally on Tuesday. Global distribution asks for native language support, so we kindly ask for your help to have as many translations as possible available. It should be a few minutes of work only. Thank you very much for your help, MediaWiki message delivery (talk) 10:13, 4 Ogyefuo 2022 (UTC)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:13, 4 Ogyefuo 2022 (UTC)

Translation notification: ContribuLing 2022

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page ContribuLing 2022 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12:05, 12 Ogyefuo 2022 (UTC)

Translation notification: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 15:18, 22 Ogyefuo 2022 (UTC)

Translation notification: Ukraine's Cultural Diplomacy Month

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Ukraine's Cultural Diplomacy Month is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 01:50, 2 Ɔbɛnem 2022 (UTC)

Article creations

Hello. It seems like some articles you created, such as Ama Pomaa Boateng, were copied from akwiki (ak:Ama Pomaa Boateng). Even if there are not changes needed to translate between the two languages, you do need to attribute the copied content as per the license. This could just be a note in an edit summary of the source, a note on the article's talk page, or similar. Please let me know if you have any questions. Best regards, Vermont (Nkitahode bea) 02:38, 2 Ɔbɛnem 2022 (UTC)

Hello @Vermont:, Thank you for the heads up. -- Robertjamal12 ~🔔 06:52, 2 Ɔbɛnem 2022 (UTC)

Translation notification: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The deadline for translating this page is 2022-03-06.

Next Monday the ratification for the UCoC Enforcement Guidelines starts, an important step concerning an important document. We would like to invite people from all the global communities to take part in this process.

To make the voting available in as many native languages as possible, we would appreciate your help in translations!

This is 189 words only, just a few minutes of simple work and it is an important contribution to strengthen your community's voice.

Thank you very much for your help, DBarthel (WMF)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:51, 4 Ɔbɛnem 2022 (UTC)

Have you voted in the UCoC enforcement guidelines ratification?

Hi! @Robertjamal12:

The ratification voting process for the revised enforcement guidelines of the Universal Code of Conduct (UCoC) is now open! Voting commenced on SecurePoll on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please read more on the voter information and eligibility details.

Please vote and encourage other editors of Twi Wikipedia to also vote.

Regards,Zuz (WMF) (Nkitahode beaɛ) 11:18, 11 Ɔbɛnem 2022 (UTC)

IP Block Exemption

Hi! @Robertjamal12:

Please, can you add these usernames to IP block exemptions. We are working on a project and they have been blocked

Username: Naa Dromo Akai

Username: Zinatu J

Username: O.A.Janet

Username: W. Entsie

Username: Nyarko O.R

Username: Obengkofi

Username: Kebenyi

Regards, Jemima2019 (Nkitahode beaɛ) 17:25, 15 Ɔbɛnem 2022 (UTC)

Ok sure -- Robertjamal12 ~🔔 18:18, 15 Ɔbɛnem 2022 (UTC)

Account creation

Hi! @Robertjamal12:

Please can you create an account for these people.

Username: Naa dromo E-mail: dromonaakai@gmail.com

Username: O.A. Janet E-mail: janetobeng64@gmail.com

Username: W. Entsie E-mail: williamentsie641@gmail.com.

Username: Nyarko O.R E-mail: rachelnyarko99@gmail.com

Username :Tutu E-mail: stephenofosu82@gmail.com

Username: kebenyi E-mail: benyikweku100@gmail.com

Username: kofiobeng E-mail : asarek662@gmail.com

Regards, Jemima2019 (Nkitahode beaɛ) 12:46, 16 Ɔbɛnem 2022 (UTC)

Translation notification: ContribuLing 2022/Program

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page ContribuLing 2022/Program is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2022-03-31.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 15:49, 26 Ɔbɛnem 2022 (UTC)

Translation notification: GLAM School/Questions

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page GLAM School/Questions is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The deadline for translating this page is 2022-12-31.

GLAM School is a project by AvoinGLAM to chart out, uncover, and support practices that help GLAM professionals, GLAM-Wiki volunteers, Open GLAM advocates and others to be more empowered to contribute to Wikimedia and other open projects. In 2022 we are conducting surveys, chats, and interviews across organizations and networks involved in providing Open Access to cultural heritage. This page lists the questions that are used in the survey and the interviews.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:53, 26 Oforisuo 2022 (UTC)

Translation notification: GLAM School/Questions

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page GLAM School/Questions is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The deadline for translating this page is 2022-12-31.

Thank you for the wonderful work you are doing!

I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those.

Thank you again!

Cheers, Susanna

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:07, 29 Oforisuo 2022 (UTC)

Translation notification: GLAM School

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page GLAM School is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The deadline for translating this page is 2022-12-31.

The GLAM School main page is ready for translation. I hope the syntax still remained correct after I changed the page a lot. Thank you for your amazing help!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 18:20, 4 Kotonimma 2022 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is high.

Hi all!

The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.

The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.

Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.

Best, Denis Barthel (WMF)

(Movement Strategy and Governance)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12:51, 9 Ɔsanaa 2022 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is high.

Hi all!

The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.

The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.

Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.

Best, Denis Barthel (WMF)

(Movement Strategy and Governance)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 21:51, 9 Ɔsanaa 2022 (UTC)

Translation notification: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:18, 13 Ahinime 2022 (UTC)

Nkyekyεmu:Candidates for speedy deletion

Hi, could you please review these deletion requests? Rschen7754 00:09, 16 Ahinime 2022 (UTC)

I will check them out. Thank you Robertjamal12 ~🔔 19:47, 16 Ahinime 2022 (UTC)

Translation notification: Tests

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Tests is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ =

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:39, 13 Ɔpɛpɔn 2023 (UTC)

Translation notification: Tests

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Tests is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ =

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:46, 13 Ɔpɛpɔn 2023 (UTC)

Translation notification: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2023-01-16.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:56, 14 Ɔpɛpɔn 2023 (UTC)

Translation notification: ContribuLing 2023

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page ContribuLing 2023 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The deadline for translating this page is 2023-02-28.

ContribuLing is a Wikimedia event focusing on collaborative tools and minority languages.

Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!

Thank you very much, on behalf of the organizing committee

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:18, 2 Ogyefuo 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2023-02-22.

Wikimedia Foundation Legal Department is starting a feedback cycle to discuss updating the Wikimedia Terms of Use on February, 21.

We would like to hear from communities all over the world. Your help in translating a banner is very much appreciated. It is just 19 words in two sentences.

Due to technical reasons the link above leads to a landing page. To translate the banner directly, please click https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=Centralnotice-tgroup-wmftou2023&language=abc

Thank you for your help!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 20:10, 20 Ogyefuo 2023 (UTC)

Translation notification: $1

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page $1 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

Hello translators. Please help us with this group page.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:42, 22 Ɔbɛnem 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

Please help us translating this page

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:44, 22 Ɔbɛnem 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

Please help translate this page

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:50, 22 Ɔbɛnem 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

Please help translate this page

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 15:00, 22 Ɔbɛnem 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

Please help translate this page

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:50, 23 Ɔbɛnem 2023 (UTC)

Translation notification: WWC2023/Scholarship

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page WWC2023/Scholarship is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2023-10-22.

this page is available for translating, you can start working on it

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 21:41, 26 Ayɛwohomumɔ 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

We are hoping to send this message globally using MassMessage once the Board made official announcement, which will be linked later.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:16, 27 Ayɛwohomumɔ 2023 (UTC)

Translation notification: Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Many WMF policies have been moved to foundation wiki and their local counterparts are blanked and redirected. This category should be created to keep everything together.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 16:12, 29 Ayɛwohomumɔ 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is high.

Massive changes to the pages. Would require a review to keep information updated as per the English version.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:45, 23 Kitawonsa 2023 (UTC)

Translation notification: Movement Charter

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Movement Charter is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Requires an update/review.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:34, 27 Kitawonsa 2023 (UTC)

Translation notification: Trust and Safety

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Trust and Safety is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Would require a review and update on existing policy

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:54, 27 Kitawonsa 2023 (UTC)

Translation notification: Template:Movement Charter/Navbox

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Template:Movement Charter/Navbox is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Navigational template for Movement Charter, assist to translate to your language.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:51, 29 Kitawonsa 2023 (UTC)

Translation notification: Template:Basic information

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Template:Basic information is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Navigational template about the Wikimedia world and its relevant polices.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:37, 29 Kitawonsa 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Severely outdated page. Kindly assist to update.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:50, 2 Ɔsanaa 2023 (UTC)

Translation notification: Bot policy

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Bot policy is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Global policy, requires a check & minor updates is needed.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 09:13, 6 Ɔsanaa 2023 (UTC)

Translation notification: $1

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page $1 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Assist to translate welcome template

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:49, 6 Ɔsanaa 2023 (UTC)

Translation notification: Blocked user

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Blocked user is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Information page about blocked users, please check and translate into your language. Thanks.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:41, 7 Ɔsanaa 2023 (UTC)

Translation notification: Movement Charter/Community Consultation

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Movement Charter/Community Consultation is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

Severely outdated. Requires review and translation.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:18, 10 Ɔsanaa 2023 (UTC)

Translation notification: Template:Interwiki map header

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Template:Interwiki map header is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:15, 16 Ɔsanaa 2023 (UTC)

Translation notification: Template:FormerAffiliate

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Template:FormerAffiliate is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Template indicating former affiliates. Please assist to translate into your language.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:01, 26 Ɔsanaa 2023 (UTC)

Translation notification: Template:Disambiguation

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Template:Disambiguation is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Widely used disambiguation template. Please assist to translate into your language.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:53, 1 Ɛbɔ 2023 (UTC)

Translation notification: Blocked user

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Blocked user is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Contains outdated content. Please assist to translate to your language.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:37, 2 Ɛbɔ 2023 (UTC)

Translation notification: Bot

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Bot is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Kindly check for outdated translation and update it accordingly.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:48, 2 Ɛbɔ 2023 (UTC)

Translation notification: Wiktionary

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wiktionary is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Kindly check for outdated translation and update it accordingly.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:48, 2 Ɛbɔ 2023 (UTC)

Translation notification: Wikiquote

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikiquote is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Kindly assist to check and translate the page. Also, proceed to translatewiki to translate the remaining interface languages for Template:Int used on this page.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:52, 7 Ɛbɔ 2023 (UTC)

Translation notification: Template:Communications

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Template:Communications is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Important nav template for Wikimedia Foundation Communications Department. Kindly assist to translate.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 09:19, 9 Ɛbɔ 2023 (UTC)

Translation notification: Help:Unified login

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Help:Unified login is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is high.

Contains multiple outdated translation units. Please assist to check and translate them.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 15:16, 10 Ɛbɔ 2023 (UTC)

Translation notification: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

I have made the image translatable because there is a Japanese version of the image at File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 ja.gif. You can use the image that you think is best for your language. It is possible that one short sentence will be added to this message, but no other changes are expected. This message will be sent to most wikis next week.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 21:39, 15 Ɛbɔ 2023 (UTC)

Translation notification: Founding principles

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Founding principles is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Contains outdated text. Kindly assist to translate.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:31, 18 Ɛbɔ 2023 (UTC)

Translation notification: WikiWomenCamp 2023

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page WikiWomenCamp 2023 is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The deadline for translating this page is 2023-10-19.

It is an information page about the upcoming WikiWomenCamp.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:14, 6 Ahinime 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

:Hello everyone,

Today I ask for your help translating 105 words.

Although the message seeks an English speaker, we hope to reach a wider audience through translations.

Thank you for your time and ongoing translation efforts.

Xeno (WMF) 16:59, 7 Ahinime 2023 (UTC)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 16:59, 7 Ahinime 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is high.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:21, 16 Ahinime 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 01:06, 25 Ahinime 2023 (UTC)

Translation notification: Meta:Policies and guidelines

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Meta:Policies and guidelines is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Index of policies and guidelines, useful to be translated into different languages for users.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:45, 13 Ɔpɛpɔn 2024 (UTC)

Translation notification: Ombuds commission

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Ombuds commission is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:50, 21 Ɔpɛpɔn 2024 (UTC)

Translation notification: Wikimedia committees

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia committees is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:15, 21 Ɔpɛpɔn 2024 (UTC)

Translation notification: Threats of harm

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Threats of harm is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:21, 4 Ogyefuo 2024 (UTC)

Translation notification: Wikidata

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikidata is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:44, 11 Ogyefuo 2024 (UTC)

Translation notification: Staff group

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Staff group is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:08, 11 Ogyefuo 2024 (UTC)

Translation notification: User groups

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page User groups is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:31, 11 Ogyefuo 2024 (UTC)

Translation notification: Help:Two-factor authentication

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Help:Two-factor authentication is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:49, 12 Ogyefuo 2024 (UTC)

Translation notification: Meta:Babylon

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Meta:Babylon is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:51, 18 Ogyefuo 2024 (UTC)

Translation notification: Global interface editors

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Global interface editors is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Global group has been renamed, please update the translations accordingly.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:50, 19 Ogyefuo 2024 (UTC)

Translation notification: Help:Signature

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Help:Signature is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:21, 21 Ogyefuo 2024 (UTC)

Translation notification: Amical Wikimedia

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Amical Wikimedia is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:28, 23 Ogyefuo 2024 (UTC)

Translation notification: Wikidata/Development

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikidata/Development is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12:50, 27 Ogyefuo 2024 (UTC)

Translation notification: Global bans

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Global bans is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:40, 29 Ogyefuo 2024 (UTC)

Translation notification: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:48, 2 Ɔbɛnem 2024 (UTC)

Translation notification: Wikivoyage

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikivoyage is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:27, 5 Ɔbɛnem 2024 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia Foundation is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:53, 7 Ɔbɛnem 2024 (UTC)

Translation notification: Small Wiki Monitoring Team

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Small Wiki Monitoring Team is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:51, 16 Ɔbɛnem 2024 (UTC)

Translation notification: Template:Steward election status

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Template:Steward election status is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 19:02, 18 Ɔbɛnem 2024 (UTC)

Translation notification: Template:Steward election status

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Template:Steward election status is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is high.

Outdated text which may mislead users, please assist to update at your earliest convenience.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:53, 19 Ɔbɛnem 2024 (UTC)

Translation notification: Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2024-03-20.

This is not urgent, but the Let's Connect Working Group team and I (Program Lead) would love if the entire page was translated. Please message letsconnect@wikimedi.org or Cassie Casares ccasares@wikimedia.org if you have any questions or concerns.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 22:40, 19 Ɔbɛnem 2024 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:45, 23 Ɔbɛnem 2024 (UTC)

Translation notification: Template:Special global permissions/Seealso

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Template:Special global permissions/Seealso is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:24, 1 Oforisuo 2024 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is medium.

This page contains outdated information. Please assist in updating the page to prevent confusion.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:48, 19 Oforisuo 2024 (UTC)

Translation notification: Fundraising/Translation

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Fundraising/Translation is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is low.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:11, 25 Oforisuo 2024 (UTC)

Reminder to vote now to select members of the first U4C

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Dear Wikimedian,

You are receiving this message because you previously participated in the UCoC process.

This is a reminder that the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) ends on May 9, 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

On behalf of the UCoC project team,

RamzyM (WMF) 22:54, 2 Kotonimma 2024 (UTC)

Translation notification: Movement Charter

Hello Robertjamal12,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page Movement Charter is available for translation. You can translate it here:

• translate to Twi

The priority of this page is high.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:31, 12 Ayɛwohomumɔ 2024 (UTC)

Request

Hello Robertjamal12, can you please take a look at the speedy deletion request on Nkyekyεmu:Africa and decide on it? Thanks! :) TenWhile6 (Nkitahode beaɛ) 16:38, 24 Ahinime 2024 (UTC)

Hello @TenWhile6. I have reviewed the request and deleted the category, as it already exists here Nkyekyεmu:Abibiman. Thank you for the ping. Br -- Robertjamal12 ~🔔 17:15, 24 Ahinime 2024 (UTC)

Nice, thanks for your help. Have a nice day, TenWhile6 17:20, 24 Ahinime 2024 (UTC)